Souhlas s cestou dítěte do zahraničí
Při cestě dítěte s jedním rodičem, s prarodiči nebo bez doprovodu se může hodit písemný souhlas. Pro běžnou krátkou cestu jej české právo obecně nevyžaduje, MZV jej ale doporučuje. Požadavky cílové země, tranzitních zemí a dopravce si předem ověřte. Tento soukromý vzor není úřední formulář ani potvrzení, že splňujete podmínky konkrétní cesty.
Vyplňte údaje
Vyplněná pole se ihned zobrazí v náhledu. Povinná pole jsou označena hvězdičkou.
Náhled dokumentu
V tiskovém dialogu zvolte „Uložit jako PDF“.
Před tiskem zkontrolujte celý dokument a doplňte nevyplněná místa.
Kdy vzor použít
- Dítě jede na krátkou cestu do zahraničí s jedním rodičem nebo s jinou doprovázející osobou.
- Připravujete podklady pro samostatnou cestu dítěte a ověřili jste podmínky dopravce.
- Chcete mít na jednom místě údaje o dítěti, podepisujících osobách a přesném termínu cesty.
Jak postupovat
- U zastupitelského úřadu cílové i tranzitní země a u dopravce ověřte, zda žádají souhlas, vlastní formulář, ověřený podpis nebo překlad.
- Zkontrolujte cestovní doklad dítěte a případná soudní rozhodnutí o péči či jejím omezení. Souhlas cestovní doklad nenahrazuje.
- Vyplňte dítě a podepisující osoby podle dokladů. Uveďte vztah k dítěti a telefonní kontakty dostupné během cesty.
- Zapište všechny země na trase, termín a místo pobytu. Při cestě s doprovodem doplňte jeho údaje; při samostatné cestě zvolte odpovídající možnost.
- Náhled projděte s osobami, které mají souhlas podepsat. Požadovaný počet podpisů, jejich ověření i jazyk dokumentu přizpůsobte ověřeným podmínkám cesty.
- Pokud je potřeba překlad nebo ověření, zajistěte je před odjezdem. Podepsaný dokument předejte doprovodu nebo dítěti spolu s požadovanými přílohami.
Právní základ
- zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, § 858 odst. 1–3
- zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, § 876 odst. 1–3
- zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, § 877 odst. 1–2
- zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech, § 3 odst. 1
- zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, § 907 odst. 1–4
- zákon č. 268/2025 Sb., novela občanského zákoníku a souvisejících zákonů (rozvodová novela), čl. II; čl. XIX
Na co si dát pozor
- České právo pro běžnou krátkou dovolenou obecně nepožaduje zvláštní písemný souhlas druhého rodiče. Zahraniční stát nebo dopravce mohou mít jiné požadavky; ověřte je u zastupitelského úřadu a dopravce.
- Tento český vzor nemusí splnit požadavky konkrétní trasy. Ověřený podpis, překlad ani další ověření dokumentu nejsou vyřešeny jeho vytištěním.
- Rodičovský spor, dlouhodobé přestěhování nebo soudní omezení péče vyžadují jiné posouzení než krátká dovolená. Souhlas nenahrazuje rozhodnutí soudu.
- Rodinná novela účinná od 1. 1. 2026 změnila úpravu péče. Starší rozsudky tím nezanikly a novela nezavedla univerzální povinný cestovní souhlas.
- Dokument neobsahuje automatické zmocnění ke zdravotním zákrokům. Souhlas s cestou nepovažujte za souhlas s léčbou.
Časté dotazy
Je souhlas druhého rodiče povinný?
Pro běžnou krátkou dovolenou jej české právo obecně nevyžaduje; MZV písemný souhlas doporučuje. Zvlášť ověřte požadavky zemí na trase a dopravce a respektujte případná soudní omezení.
Musí být podpis úředně ověřený?
Záleží na podmínkách cílové a tranzitní země i dopravce. Před podpisem se zeptejte zastupitelského úřadu, jakou formu dokumentu uznává. Z tohoto obecného vzoru nezjistíte, zda je ověření pro vaši cestu nutné.
Stačí souhlas v češtině?
To nelze určit bez znalosti trasy a dopravce. Ověřte požadovaný jazyk, případný překlad a to, zda existuje předepsaný místní formulář.
Kdo má souhlas podepsat při cestě s prarodiči?
Do vzoru zapište rodiče nebo jiné oprávněné zákonné zástupce a prarodiče uveďte jako doprovod. Kolik podpisů a jaké doklady budou potřeba, ověřte podle podmínek cesty a konkrétní úpravy péče.
Nahrazuje souhlas pas dítěte?
Ne. Dítě potřebuje vlastní platný cestovní doklad použitelný pro danou zemi. Souhlas popisuje povolenou cestu a cestovní doklad nenahrazuje.
Mohu vzor použít pro přestěhování dítěte do zahraničí?
Tento vzor je určen pro vymezenou krátkodobou cestu. Určení bydliště je významnou záležitostí dítěte; při neshodě rodičů rozhoduje na návrh rodiče soud. Přestěhování řešte samostatně.
Platí po rodinné novele starší rozsudek o péči?
Ano, účinnost novely od 1. 1. 2026 starší rozhodnutí o péči sama nezrušila. Při přípravě cesty vycházejte z platného rozhodnutí a jeho případných omezení.
Související vzory
Čestné prohlášení
Vzor s náhledem a tiskem
Čestným prohlášením písemně potvrdíte konkrétní skutečnosti pro určeného adresáta. Nejdřív si u něj ověřte, zda prohlášení přijme a co má obsahovat. Jde o obecný soukromý vzor, nikoli úřední formulář nebo univerzální náhradu dokladů.
Zdroje
- zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník – § 858 odst. 1–3
- zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník – § 876 odst. 1–3
- zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník – § 877 odst. 1–2
- zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech – § 3 odst. 1
- zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník – § 907 odst. 1–4
- zákon č. 268/2025 Sb., novela občanského zákoníku a souvisejících zákonů (rozvodová novela) – čl. II; čl. XIX
- MZV – cestování s dětmi a doporučené vzory souhlasu
- MZV – české právo a krátkodobá cesta
- Ministerstvo spravedlnosti – rodinné změny 2026
Oficiální služby
- MZV – cestování s dětmi a doporučené vzory souhlasu
- MZV – české právo a krátkodobá cesta
- Ministerstvo spravedlnosti – rodinné změny 2026
Poslední aktualizace: